Sposoby oznaczenia naniesione w sposób trwały na butli (cechowanie buli) wymagane przepisami Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów niebezpiecznych (ADR).
Oznaczenia na butli z gazem
Każdy zbiornik czyli butla musi być w sposób adekwatny do gazu zidentyfikowany za pomocą oznakowania w poczet tych informacji mamy:
- numer normy technicznej stosowanej do projektowania, konstrukcji, badania lub numer dopuszczenia,
- znak identyfikacyjny lub stempel jednostki inspekcyjnej,
- znak identyfikacyjny kraju zatwierdzającego,
- nazwa gazu lub mieszaniny gazów,
- symbol ONZ – UN – dla naczyń certyfikowanych symbolem UN,
- data badania odbiorczego: rok (4 cyfry) / miesiąc (2 cyfry) …spacja… rok (ważności badania),
- ciśnienie próbne w barach z literą PH – np. PH300BAR,
- ciśnienie robocze (dla gazów sprężonych i acetylenu) w barach z literą PW np. PW200BAR,
- masa naczynia próżnego w KG-bez zaworu, kołpaka, masy porowatej do acetylenu, z wyjątkiem naczyń ciśnieniowych przeznaczonych do UN 1965 mieszaniny węglowodorów gazowych skroplonych,
- minimalna, gwarantowana grubość ścianki naczynia w milimetrach MM – 2 wyjątkiem UN 1965, naczyń o pojemności < 1 litra, butli wykonanych z materiałów kompozytowych,
- pojemność wodna w litrach [L],
- maksymalna masa napełnienia i tara naczynia wraz z zamontowanym osprzętem i akcesoriami stosowanymi podczas napełniania lub masa brutto – w przypadku gazów sprężonych napełnianych według masy oraz gazów skroplonych (w KG),
- identyfikacja gwintu butli (np. 25E) – nie jest wymagana w przypadku UN 1965,
- znak producenta,
- numer seryjny ustalony przez producenta w przypadku naczyń stalowych lub naczyń kompozytowych z wykładziną stalową, przeznaczonych do przewozu gazów stwarzających zagrożenie korozją wodorową, litera H wskazuje na zgodność stali,
- dodatkowe oznaczenia dla butli do acetylenu,
- oznaczenia nanoszone po przeprowadzeniu badania okresowego z wynikiem pomyślnym.
Mamy nadzieję, iż ta wiedza zdoła przybliżyć temat, który jest nieodzowny przy zdawaniu egzaminu UDT przeprowadzanym po kursie z napełniania butli gazami skroplonymi i sprężonym celem zdobycia uprawnień napełniacza zbiorników. Zapraszamy i oferujemy profesjonalne szkolenia z napełniania butli wszystkimi gazami technicznymi – zespół Ośrodka Szkolenia Zawodowego OMEGA.